DONDE BE XEKIN, FAVORE?
Where is the check-in, please?
The lingua franca of tourism
A language created for travelers. Communicate in any country — no translator, no app, no freezing up when it's time to speak.
Discover TURISMYA message from the creator
The video is in Portuguese — the course itself is available in English.
The creator
Manoel M. Barreto is the creator of TURISMY — the lingua franca of tourism. He spent 7 years of research designing a simple, logical and human language, able to connect travelers and tourism professionals of any nationality.
Not to replace any language, but to make a first conversation possible for everyone.
“Every great journey begins with a first conversation. Now, that conversation can be in TURISMY.”
Author of “REGLES TURISMY — Manual de Regras” (the rule book), the first volume of the LIBROS TURISMY collection, an international library dedicated to the language.
The traveler's pain
You crossed the world — and still went silent at the counter: pointing at the menu, unable to haggle, smiling without understanding.
The language barrier steals the best part of the trip. Years studying a difficult language, and when the moment comes, the words just won't come.
The turning point
There is: TURISMY. A lingua franca with just over fifteen hundred words, the Latin alphabet, no accents and a grammar so logical that you learn it from scratch — one sentence at a time.
See it in action
DONDE BE XEKIN, FAVORE?
Where is the check-in, please?
MI KERE UNO KUARTO KON VISTE PA MARE.
I'd like a room with a sea view.
MI KERE KOME FIXE OGI, POKE BE MAS LEVE.
I want to eat fish today, because it's lighter.
TU PODE FARE DESKONTE SE MI PAGARE EN MONEDA LOKALE?
Can you give me a discount if I pay in local currency?
MI KERE KONOZE MELORE PLAYA EN DIS SITI.
I want to discover the best beach in this city.
Who you become
Handle everything on your own — from check-in to the taxi — without depending on anyone.
Order, ask and negotiate without fear of getting it wrong or freezing up.
Talk to people from any country and make friends around the world.
Negotiate prices and dodge the “tourist tax” that those who can't speak up end up paying.
How it works
You live the whole journey — from packing your bags to checking out of the hotel.

The journey
The Basic Course has 7 lessons of 15 minutes and gets you talking right away. Then the journey continues with Intermediate and Advanced, sold separately.

First sentences, greetings, airport, hotel. You can already get by on your own.

Restaurants, shopping, directions — a full day of travel, one situation flowing into the next.

Negotiate prices, talk naturally, handle the unexpected with confidence.
book coverNot a promise — a published work
“TURISMY: A Língua Franca do Turismo” (“TURISMY: The Lingua Franca of Tourism”), by Manoel M. Barreto, is published on Amazon. You learn a real language — structured and documented — now on video, at your own pace.
Your lifetime ticket
Basic Course · 7 lessons
R$69.00
one-time payment · lifetime access
in Brazilian reais (BRL) · card or PayPal
Try the course for 15 days. If it's not for you, just ask for a refund — you get everything back.
Frequently asked questions
No. TURISMY is a language of its own — simple and logical. You learn it from scratch, with lessons in English.
7 lessons of about 15 minutes, with videos of the teacher and slides that lock in every sentence, covering the most common travel situations: greetings, airport, hotel, restaurant, sightseeing and shopping.
Yes. It's a one-time payment, with no subscription. You buy it once and the course is yours forever, in Hotmart's members area.
Yes. The purchase is made on the Hotmart platform, with secure payment, and the course stays in Hotmart's own members area.
Yes. Checkout is handled by Hotmart, an international payment platform: you can pay with a credit card or PayPal. The price is set in Brazilian reais (BRL).
The journey continues in the Intermediate and Advanced courses, sold separately, all the way to fluent conversation.
You have a 15-day guarantee. If you don't like it, just ask for a refund — you get everything back, no hassle.
Yes. Besides English, KURSE TURISMY also has versions with lessons in Portuguese and Spanish.
Basic Course · 7 lessons · lifetime access · 15-day guarantee
KURSE TURISMY is also available with lessons in Portuguese and Spanish.